Moderation: Paul Maraite
- Besuch beim Nachbarn: Die Spitzen der DG besuchten gestern Aachen und die StädteRegion
- Kultur- und Sportförderung: Der Maribelfonds finanziert zusätzliche Arbeitsstellen in der DG
- Was lange währt: Die Renovierung der Pfarrkirche von Bütgenbach ist abgeschlossen
- Der Kommentar der Woche: Das gestrige Brummi-Verbot war richtig
- Abschluss: Mit dem letzten EU-Gipfel ist in Brüssel der belgische EU-Ratsvorsitz zu Ende gegangen
