- Kein Rüffel aus Brüssel: EU rügt Belgien nicht
- Zum Schulanfang: In Kelmis ist der erste bilinguale Kindergarten der DG eröffnet worden
- Norm erreicht: Der Kindergarten Herresbach ist gerettet
- Bütgenbach - Schüler mit Lernschwächen treffen Regelschüler: GDU wird an Gemeindeschule angebunden
- Open Air Festival: An diesem Wochende finden zum fünften Mal die Kurpark Classix in Aachen statt
- Thema am Abend: Gespräch mit Kulturministerin Isabelle Weykmans zum "Tag des offenen Denkmals" am 10. und 11. September und über die Denkmalschutzpolitik der DG
