Elif Shafak: Der Architekt des Sultans

Unser Buchtipp der Woche entführt uns in die Welt von 1001 Nacht - in die Blütezeit des osmanischen Reiches im 16. Jahrhundert. Ein Roman für alle, die Geschichten um Sultane, Paläste und Intrigen mögen.

Istanbul, um 1570: Es ist die Blütezeit des Osmanischen Reichs, die Stadt das wimmelnde Zentrum des Orients, als der zwölfjährige Jahan auf einem Schiff im Hafen anlegt. Der neugierige Junge ist aus dem fernen Indien angereist und führt einen weißen Elefanten mit sich, ein Geschenk seines Schahs für die Menagerie des Sultanspalasts.

So beginnt ein episches Abenteuer, in dem sich der aus ärmlichen Verhältnissen stammende Junge plötzlich im Herzen des mächtigen Reichs wiederfindet, inmitten des Prunks und des Reichtums. Ihm begegnen hinterlistige Höflinge, falsche Freunde, Zigeuner, Tierbändiger und die schöne Prinzessin Mihrimah.

Doch es ist die Begegnung mit dem Hofarchitekten Sinan – dem berühmtesten Baumeister der islamischen Welt –, die Jahans Schicksal für immer verändern wird. Gemeinsam bauen sie Moscheen und Paläste, Mausoleen und Aquädukte, die alle Zeiten überdauern sollen. Doch hinter Jahans neuem Glück lauern Intrigen und Kriege, deren Zerstörungswut größer scheint als alles Bestreben, Neues zu schaffen.

Der Titel ist leider etwas irreführend. Hier hätte der Verlag besser daran getan, den Originaltitel zu übersetzen: "Der Lehrling des Architekts". Aber trotzdem: "Der Architekt des Sultans" ist auf über 650 Seiten großartiges Kino im Kopf. Man kann die Düfte des Orients beim Lesen fast riechen.

Autorin

Die in Straßburg geborene Elif Shafak gehört zu den meistgelesenen Schriftstellerinnen in der Türkei und ist die preisgekrönte Autorin von dreizehn Büchern, darunter "Die vierzig Geheimnisse der Liebe" (2013) und "Ehre" (2014). In Folge der Veröffentlichung von "Der Bastard von Istanbul" (dt.: 2007) wurde sie wegen "Beleidigung des Türkentums" angeklagt und später freigesprochen. Sie lebt mit ihrem Mann und zwei Kindern in London und Istanbul.

Gewinnspiel

BRF.be verlost ein Exemplar.
Preisfrage: Wieviele Schüler begleiten den Architekten ständig?
Lösung: 4

Gewinnerin ist Judith Kohnen aus Mirfeld

Buchdetails

Elif Shafak: Der Architekt des Sultans
Originaltitel: The Architect's Apprentice
aus dem Englischen von Michaela Grabinger
656 Seiten, 24,90 Euro
ISBN 978-3-036-95715-9
neu erschienen im Kein & Aber Verlag

Alle Bücher unseres BRF1-Buchtipps sind bei Logos und Thiemann erhältlich.
Buchtipp-Redakteurin: Biggi Müller

Cover: Kein & Aber Verlag, Autorenfoto: Katharina Luetscher